[Âm nhạc] You are still the one - Shania Twain (1997)

Thảo luận trong 'Nhạc Quốc Tế' bắt đầu bởi Boy_Soldier, 9/2/11.

  1. Boy_Soldier

    Boy_Soldier Thành viên Xuất Sắc

    Tham gia ngày:
    21/9/10
    Bài viết:
    5,406
     
    Last edited by a moderator: 7/12/15
  2. ProBvn

    ProBvn Thành viên Năng nổ

    Tham gia ngày:
    17/7/10
    Bài viết:
    823


    Đây mới là you're still the one :D. Nghe Shania Twain hát phê rồi nhưng Lee hát cũng rất hay :D
     
    Last edited by a moderator: 7/12/15
  3. brave_sword_09

    brave_sword_09 Thành viên Năng nổ

    Tham gia ngày:
    12/8/10
    Bài viết:
    738
    Lâu lắm mới thấy hảo caca xuất hiện, dạo này còn tham gia cả lĩnh vực âm nhạc nữa hả a??? chuẩn bị có promusicvn rùi. hehe!!!
     
    Last edited by a moderator: 7/12/15
  4. heopeo

    heopeo Thành viên Năng nổ

    Tham gia ngày:
    4/9/10
    Bài viết:
    1,008
    Lời dịch:

    "Lần đầu gặp anh...
    Em biết mình đã tìm thấy tình yêu.
    Lần đầu bên anh
    Em đã cảm nhận được tình yêu.
    Cho đến giờ anh vẫn là người duy nhất em yêu."

    ...

    Hãy nhìn những gì đôi ta cùng nhau vun đắp
    Xem ta đã đi được bao xa rồi anh yêu...
    Đôi ta còn cả con đường dài phía trước
    Một ngày nào đó, ta sẽ cùng nhau đi hết con đường hạnh phúc ấy.

    Ai đó nói rằng: "Tôi đánh cược họ sẽ không bao giờ thực hiện được điều đó"
    Nhưng hãy nhìn xem cho đến giờ chúng tôi vẫn thật sự gắn bó
    Chúng tôi vẫn mãi bên nhau với sức mạnh ngập tràn.

    Anh vẫn là người duy nhất em kiếm tìm
    Người duy nhất em thuộc về
    Người duy nhất em muốn cùng sánh đôi suốt cuộc đời này.
    Anh vẫn là người duy nhất em yêu
    Người duy nhất em hằng mơ ước
    Anh vẫn sẽ là người duy nhất em hôn chúc ngủ ngon mỗi đêm
    Anh sẽ vẫn mãi là người duy nhất đó.

    Còn gì tuyệt vời hơn…
    Khi chúng ta luôn bên nhau vượt qua mọi khó khăn.
    Em mừng khi chúng ta không hề để tâm
    Cũng không bao giờ để ý những lỗi lầm đã qua.

    Em hạnh phúc vì chúng ta đã thực hiện được
    Thử nhìn lại xem chúng ta đi được bao xa rồi... anh yêu.


    --- Cập nhật thêm ---

    Bản phụ đề việt ngữ

     
    Last edited by a moderator: 7/12/15

Chia sẻ trang này