[Cầu lông] Bình luận viên - Vận động viên cầu lông Gillian Margaret Clark

Thảo luận trong 'Tạp chí cầu lông' bắt đầu bởi thegioiphang, 27/9/12.

  1. thegioiphang

    thegioiphang Trọng tài Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    14/1/10
    Bài viết:
    7,927
    Gillian Margaret Clark đã được nữ hoàng Anh phong tặng huân chương bảo quốc MBE (Member of the Order of the British Empire) dành cho những người hoạt động từ thiện, tự nguyện ít nhất 3 năm liên tục và việc làm của cá nhân hoặc tổ chức đó phải mang lại lợi ích cao cho cộng đồng. Chắc đọc đến đây các bạn sẽ thắc mắc vậy thì Gilian kia có liên quan gì đến cầu lông? Vâng, điều tôi đang muốn giới thiệu đến các bạn về con người nổi tiếng và rất đặc biệt này. Chị đã dành cả cuộc đời cho bộ môn cầu lông mà các bạn đang yêu thích, đang say đắm...

    [​IMG]
    Huy chương khen thưởng của Nữ Hoàng Anh



    Gillian Margaret Clark là một vận động viên cầu lông chuyên nghiệp của Vương Quốc Anh, do tính chất đặc biệt của nghề nghiệp mà chị mang lại sau khi giải nghệ cầu lông nên tôi quyết định chia sẻ thông tin về chị tại box TẠP CHÍ CẦU LÔNG chứ không đưa về box NỮ THẦN TƯỢNG như các vận động viên cầu lông chuyên nghiệp khác mà rất nhiều thành viên trong diễn đàn đã từng chia sẻ.

    Trong bộ môn cầu lông, bình luận viên mang lại cho người xem rất nhiều cảm xúc về trận cầu đó, Gillian Margaret Clark người nữ bình luận viên có lẽ là duy nhất của Liên đoàn cầu lông thế giới, chị xuất hiện trong cương vị bình luận viên với mật độ rất dày, gần như tất cả giải đấu SS và các giải đấu do Liên đoàn cầu lông thế giới tổ chức chị đều xuất hiện trong vai trò bình luận. Gillian được trời phú cho một âm giọng đặc biệt với ngữ điệu thể hiện khá ấn tượng khi bình luận, lúc: trầm, bổng, nhanh, chậm, nhỏ, to phù hợp với các tình huống xảy ra trong sân, các pha cầu có thêm giọng bình luận của chị đã gây ấn tượng với bất cứ ai khi đã từng nghe và xem chị tác nghiệp với cầu lông...

    [​IMG]

    Tên đầy đủ: Gillian Margaret Clark, MBE
    Chiều cao: 176 cm
    Cân nặng: 68 kg
    Sinh ngày 2/9/1961 tại Baghdad, Baghdad, Iraq
    Quốc tịch: Anh Quốc
    Nội dung thi đấu: WD và XD

    Gillian Margaret Clark là cựu VĐV cầu lông đôi nữ và đôi nam nữ của Anh Quốc và hiện là bình luận viên của các chương trình cầu lông trên truyền hình.

    [​IMG]

    Sự nghiệp:

    Clark đã giành 2 HCĐ tại giải VĐTG của thế kỷ trước, 1 là nội dung đôi nữ năm 1983 và 1 là nội dung đôi nam nữ năm 1993. Chị cũng đã có 4 HCV tại giải Vô địch châu Âu (giải đấu này được tổ chức 2 năm 1 lần) vào 3 năm liên tiếp là 1982, 1984 và 1986 với nội dung đôi nữ và năm 1988 với nội dung đôi nam nữ năm 1988. Chị đã từng lọt vào trận chung kết của giải đấu danh tiếng All England 2 lần trong nội dung đôi nam nữ và 1 lần trong nội dung đôi nữ.

    Clark giã từ sự nghiệp thi đấu sau khi kết thúc Thế vận hội mùa hè 1992. Tại Olympic Barcelona, chị tham gia nội dung đôi nữ cùng Julie Bradbury. Vòng 1 họ đánh bại cặp Erma Sulistianingsih/Rosiana Tendean của Indonesia và vòng 2 họ vượt qua cặp Katrin Schmidt/Kerstin Ubben của Đức. Trong trận tứ kết họ đã để thua cặp vô địch Olympic năm ấy là Hwang Hye-young/Chung So-young của Hàn Quốc với tỷ số 15-5, 15-5.

    Gill là 1 trong những VĐV thành công nhất của nước Anh với 14 năm thi đấu trong nhiều giải quốc tế. Và chị cũng rất nổi tiếng với biệt danh “Cầu thủ chính trị” (political player) khi chị tự nguyện rút về làm việc nơi hậu trường của thể thao – bình luận viên truyền hình. Và chị đã trở thành Chủ tịch của Liên đoàn các VĐV cầu lông quốc tế(President of the International Badminton Players’ Federation) người phụ nữ đầu tiên giữ chức lãnh đạo 1 tổ chức thể thao đại diện cho cả nam và nữ VĐV.

    [​IMG]

    Thành tích:

    • Xếp hạng ba thế giới cả nội dung đôi nữ và đôi nam nữ

    • 12 huy chương Commonwealth Games: gồm 6 HCV trong đó có 4 lần liên tiếp

    • 4 lần vô địch châu Âu: 9 huy chương cá nhân, trong đó có 4 HCV liên tiếp

    • Tham gia Thế vận hội Barcelona 1992 với nội dung đôi nữ và xếp hạng 5

    • 33 lần vô địch các giải World Grand Prix

    • Lọt vào 100 trận chung kết các giải International

    • Vô địch 10 giải quốc gia

    • 145 lần khoác áo đội tuyển quốc gia, 1 kỷ lục trong làng thể thao Anh Quốc

    • Chủ tịch của Liên đoàn các VĐV cầu lông quốc tế từ năm 1990 - 1995

    • Chủ tịch của Hiệp hội các VĐV cầu lông Anh Quốc từ năm 1990 - 1993

    • Chủ tịch Wimbledon Squash and Badminton Club từ năm 1993-1994.

    • Thành viên sáng lập tổ chức British Olympic Association’s Athletes Commission từ năm 1992-1994.

    • Thành viên Ủy ban Olympic năm 1996

    [​IMG]

    Xin chân thành cảm ơn nhóm dịch giả của TGCL đặc biệt là bác Namgusth đã giúp đỡ tôi hoàn thành bài viết này. Trong quá trình biên dịch chắc không tránh khỏi thiếu sót, rất mong đón nhận được các ý kiến từ các thành viên trong diễn đàn để các bài dịch về sau được có chất lượng tốt hơn.
     
Đang tải...

Chia sẻ trang này